Pan y Circo, la serie de Prime Video producida por La Corriente del Golfo, productora fundada por Diego Luna y Gael García Bernal, ha estrenado nuevo capítulo. La serie viaja en esta ocasión a Madrid, donde distintas voces hispanoamericanas se reúnen para hablar sobre todo lo que engloba Discriminar en español.
Este episodio trata de encontrar la respuesta a una pregunta que incomoda tanto en Latinoamérica como en España: ¿por qué la Conquista se usa como un símbolo de gloria por unos y como un agravio pendiente por otros? Más de quinientos años después, los ecos de España y su cultura resuenan en toda Latinoamérica: en la lengua, en la cocina, en la construcción de las ciudades, en las inversiones de empresas españolas, en el latinoamericano orgulloso de sus ancestros ibéricos y en un sinfín de cosas más. No obstante, y pese al evidente mestizaje, viejas tensiones continúan bajo la superficie.
Dirigido y presentado por Diego Luna, Discriminar en español busca escuchar y hablar con distintas voces que alimentan esta discusión en la que, además de las personas invitadas a la mesa, otras tantas voces entrevistadas con raíces latinas, españolas -y los que no creen en nacionalidades- comparten sus visiones sobre cómo podemos, si es que podemos, acortar las distancias hacia un horizonte más cordial.
En la mesa participan la periodista Maite Rico, quien dirige La Lectura del diario El Mundo; la abogada Carolina Elías, defensora de las trabajadoras domésticas migrantes en la asociación Servicio Doméstico Activo (SEDOAC); el escritor Jorge Volpi, representante de la UNAM en España; el periodista José Andrés Rojo, redactor jefe de Opinión del diario El País; y la escritora y activista Gabriela Wiener, autora del libro Huaco retrato.
Además, se unen al especial entrevistas con voces de raíces latinas y españolas para enriquecer la conversación: el músico y compositor Jorge Drexler; el chef mexicano Roberto Ruiz; el cantautor Joaquín Sabina; la filóloga Lola Pons; el cronista Martín Caparrós; la abogada y humorista Inés Hernand; el cineasta Fernando Trueba; el periodista Álvaro Hernández; la actriz Bárbara Lennie; el músico y artista interdisciplinario, Francisco Contreras (Niño de Elche); el chef Diego Guerrero; y el periodista Javier Lafuente.
Pan y Circo es una serie creada por Diego Luna y producida por La Corriente del Golfo. En 2021 la serie fue reconocida con los premios Daytime Emmy a Mejor Programa de Entretenimiento en Español y Mejor Presentador de un Programa Diurno en Español, para Diego Luna.